是虛無的存在嗎

榮獲第85屆奧斯卡金像獎「最佳紀錄片獎」《尋找甜秘客》(Searching for Sugar Man),講述是一段奇特的音樂故事,內容圍繞著一位美國底特律的歌手Sixto Rodriguez而走,他在70年代發行過兩張專輯,但在美國乏人問津。曾製作過Marvine Gaye、Steve Wonder專輯,同時也是Sixto Rodriguez的製作人Dennis Coffey當時認為:「他鐵定可以的,他已經萬事具備了……但為何不能成功,至今一直困擾著我……。」但在因緣際會下,專輯遠渡到地球的另一端,Sixto Rodriguez的歌曲竟成了南非反種族隔離運動的旗手,轉化南非反叛的標誌,不過Sixto Rodriguez卻一點也不知情。

紀錄片依著這其中的矛盾與衝突,開始尋找這位傳奇歌手,因為他的歌聲,隨著半世紀的反種族隔離運動,直到成功推翻的那一刻,Sixto Rodriguez只在南非獻聲卻無現身,而且這並非神話或學術理論,是真實存在在這世界上。片中一位想尋找Sixto Rodriguez,經歷過種族隔離的南非居民,同時也是唱片行的老闆Stephen說:

「這張專輯異常受到歡迎,因為對很多南非人來說,他就是我們的主題歌,在70年代中期,你隨便走進一間白人、自由主義、中產階級的人家,都有唱盤和一堆流行唱片,而你只要翻看這些唱片,就依定能找到The Beatles的《Abbey Road》啦,還有Simon & Garfunkel的《Bridge over troubled water》,也一定還有Sixto Rodriguez的《Cold Fact》,對我們而言,那是史上最重要的專輯之一…。」

或許,對許多社會運動而言,音樂並非一場運動絕對必要的成功元素,但音樂確有其跨越時空的特質,將不同場域的你我拉在一塊,成為一股堅定不可動搖的信念。音樂的旋律會盤存在你我的腦中(耳蟲),精煉後的歌詞意象,即便歌手不在現場,透過音樂的再生播送,也能使每人有不同的自我解讀,產生更多的註解與共鳴(作者之死)。因此不論是Sixto Rodriguez之於「南非種族隔離運動」、「交工樂隊」之於「反美濃水庫興建運動」或是「滅火器」之於「太陽花運動」,都如同Joe Hill曾說過的:「無論寫得多好的一本小冊子都不會被閱讀超過一次,然而一首歌會被用心銘記並且一次又一次地被重複吟唱。」

 

參考影片:

《尋找甜秘客》(VV) 987.81 1122

專輯: 

Sixto Rodriguez,《Searching for Sugar Man Original Motion Picture Soundtrack》

曲目: 
  1. Sugar Man
  2. Crucify Your Mind
  3. Cause
  4. I Wonder
  5. Like Janis
  6. This Is Not a Song, It’s an Outburst: Or, the Establishment Blues
  7. Can’t Get Away
  8. I Think of You
  9. Inner City Blues
  10. Sandrevan Lullaby – Lifestyles
  11. Street Boy
  12. A Most Disgusting Song
  13. I’ll Slip Away
  14. Jane S. Piddy