天外飛來一隻豬─人性的荒謬與盲目

 When Pigs Have Wings(2011) on IMDb

出品年份: 
2011
英文片名: 
When Pigs Have Wings
原文片名: 
Cuando los chanchos vuelen
導演: 
Sylvain Estibal
演員: 
Sasson Gabai | Baya Belal | Myriam Tekaïa
文/ Steven

劇情大綱:

 

巴基斯坦漁夫賈法爾,某天發現一隻黑豬卡在他的網子裡,在伊斯蘭教地區,這種家畜極其罕見,賈法爾把豬打撈上來後瞞著自己的妻子把豬藏起來,而後又聽從街上理髮師的建議,打算利用這頭豬來賺錢。消息被伊斯蘭激進分子獲悉後賈法爾被指責通敵,侮辱伊斯蘭教,並被迫去執行一項自殺炸彈襲擊行動。

 

電影評論:

這部法國電影以黑色幽默的敘事手法,描述中東戰爭對於民眾內心所造成的心靈衝擊。編導運用豬的意象和步調,撐起整部片的方向,從不同環境的外在意象,來檢視當下的一切。冷暖自知的自我省思,對應戰爭的盲目,具有強烈的對比。

中東戰爭,以色列和巴勒斯坦兩國宗教和政治色彩相互對立,當戰爭的對立已被民眾視為理所當然,戰爭的瘋狂僅僅出自於戰爭本身,人與人之間的和善本質,便被戰爭的盲目所掩蓋。這部《天外飛來一隻豬》所描述的就是宗教對立和政治對立間的人性本質。

一位巴勒斯坦的漁夫,突然釣到一隻豬,不僅觸犯了自己國家的宗教禁忌,更成為以色列的消滅對象。從宗教的意涵來看,伊斯蘭教對於豬所附加的污穢意象,出自於宣傳宗教使者對生命的不尊重,從對以色列運用豬做為保護物,來反對一切和豬有關的事實,然而豬本身還是豬,改變的是人們賦予它的色彩意義。

當片中巴勒斯坦和以色列的軍隊運用豬來判斷是否叛國時,兩國人民面對戰爭對於他們的衝擊,政府卻視而不見,人民眼前所看見的,只是政府為了美化戰爭衝突,而賦予負面衝突意義。媒體播放的影像,所包覆的是激進份子極欲引起戰爭的強烈企圖,和片中人人喊打的豬穿上綿衣之後,便能安全通過的意象,兩者相互呼應又矛盾的意象,令筆者相當驚艷。 國家和國家之間的衝突,以宗教的相異性作為兩國對立的引爆點,激進份子運用媒體所傳播的影像,挑起民眾對於兩國戰爭的激動情緒。本片透過豬對於兩國之間皆相互排斥的意象,兩國合力去捕捉排斥的象徵,戰爭的必要性便顯得十分微不足道。

本片的主角賈法爾所代表的是兩國戰爭之中人性化的一面,從因為豬有利可圖的想法,而去感受並挖掘自身對於戰爭荒謬和人性扭曲的事實當下。當更多人受到激進份子的操弄而製造出更多的對立,只會造成更多民眾受到政治洗腦而盲然投入無謂的戰爭中。

綿羊的外衣,所代表的是真實人性為了保全自身生命而去迎合國家意識的保衛機制。若兩國的政府和人民都能卸下彼此的防衛機制,而去正視人與人之間真實的情感流動,戰爭的殘酷是可以避免的。看見豬的驚訝舉動,可以是驚喜,可以是恐懼,端看人們是否願意從嶄新的觀點,去檢視自身對人性的觀感。

片中飾演賈法爾的演員Sasson Gabai以其真實自然的出色演技,將角色面對戰爭和宗教束縛的心路歷程,詮釋得相當有層次。編導運用荒謬卻又真實的矛盾故事,成功表現出兩國之間的衝突情結,相當具有戰爭省思,推薦給喜歡劇情片的朋友囉

得獎紀錄: 

法國凱薩獎最佳首部電影 東京國際影展觀眾票選最佳影片

地區: